【名句】勸君不用分明語,語得分明出轉難
[注釋與譯文]君,這里指善于學人言語的鸚鵡。詩人以告誡的口吻對鸚鵡說:奉勸你還是不要把話說得過于明白,明白的話反而難以出口啊!詩人借用向鸚鵡說話的形式吐露自己憂讒畏譏的心曲,誡勸自己慎于言辭,以免招禍。
參考文獻
(唐)羅隱《鸚鵡》
【名句】勸君不用分明語,語得分明出轉難
[注釋與譯文]君,這里指善于學人言語的鸚鵡。詩人以告誡的口吻對鸚鵡說:奉勸你還是不要把話說得過于明白,明白的話反而難以出口啊!詩人借用向鸚鵡說話的形式吐露自己憂讒畏譏的心曲,誡勸自己慎于言辭,以免招禍。
參考文獻
(唐)羅隱《鸚鵡》
上一篇:人面桃花相映紅
下一篇:風前柳態閑時少,雨后花容淡處多