《得忍且忍》原文與賞析

得^①忍且忍^②，得耐且耐，不忍不耐，小事成^②大。

【注釋】①得：能，能夠。②忍：忍讓。③成：變?yōu)椤?/p>

【譯文】什么事能夠忍讓暫且就忍讓著，能夠承受暫且就承受著，遇事不忍不耐，小事就會變成大事。

【評說】生活中我們難免有時與人發(fā)生矛盾，這時如果能夠視“忍耐”為美德，做到“人善我，我善人;人不善我，我也善人”，就會大事化小，小事化了。如果不冷靜、不忍耐，非要拼個你死我活，則會使小事變成大禍。

“讓一步，海闊天空”的故事俯拾即是。清代何紹基在外地為官，有一天他接到家里來信，得知家中因一墻基與鄰人爭吵，要打官司，請何紹基相助。何紹基立即修書一封云：“萬里修書只為墻，讓人三尺又何妨?萬里長城今猶在，不見當(dāng)年秦始皇?！彼募胰俗x罷家書，立即讓出三尺地盤，對方深受感動，也讓了三尺，一場官司就這樣在“忍讓”中和解了。