《最是西風吹不斷,心頭往事歌中怨。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】最是西風吹不斷,心頭往事歌中怨。
秋風怎么也吹不斷的,是那往日相聚的歡樂和別后的怨恨。
宋舒亶《蝶戀花》 詞: “深炷熏爐扃小院。手撚黃花,尚覺金猶淺。回首畫堂雙語燕。無情漸漸看人遠。相見爭如初不見。短鬢潘郎,斗覺年華換。最是西風吹不斷,心頭往事歌中怨。” ( 《全宋詞》 一冊365頁)
清丁紹儀《聽秋聲館詞話》 卷二: “舒亶字信道,與蘇門四學士同時,詞亦不減秦、黃…… 《樂府雅詞》 錄其《蝶戀花》 云: ‘最是西風吹不斷,心頭往事歌中怨。’ ……縱不識字人,亦知其天生好語。”
上一篇:《暮雨相呼失,寒塘欲下遲.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《月移深殿早,春向后宮遲.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋