長勿欺短 富勿凌貧
天賢一人①誨眾昧,世反欺短逞智②長。
天富一人③濟(jì)眾困,而世凌貧挾富④狂。
此之世人非賢富,天之戮民⑤遺禍殃。
①天賢一人:上天給出一個人的智慧。
②逞智:顯示智慧。
③天富一人:上天賜給一個人的財富。
④挾富:依仗富有。
⑤戮民:罪人。
原文:天賢一人,以誨眾人之愚,而世反逞所長,以形人之短;天富一人,以濟(jì)眾人之困,而世反挾所有,以凌人之貧。真天之戮民哉!
長勿欺短 富勿凌貧
天賢一人①誨眾昧,世反欺短逞智②長。
天富一人③濟(jì)眾困,而世凌貧挾富④狂。
此之世人非賢富,天之戮民⑤遺禍殃。
①天賢一人:上天給出一個人的智慧。
②逞智:顯示智慧。
③天富一人:上天賜給一個人的財富。
④挾富:依仗富有。
⑤戮民:罪人。
原文:天賢一人,以誨眾人之愚,而世反逞所長,以形人之短;天富一人,以濟(jì)眾人之困,而世反挾所有,以凌人之貧。真天之戮民哉!
上一篇:《野鳥做伴 白云無語》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇:《附勢遭禍 守逸味長》原文|譯文|文言文翻譯