妍丑勝負(fù) 今又安在
優(yōu)人①上妝打扮，妍②丑來于毫端③。
俄而④歌殘場罷，妍丑又何評看。
弈者爭先競后，著子較于棋壇。
俄而子收局盡，雌雄⑤又怎相干。
①優(yōu)人：唱戲的演員。
②妍：美麗、美好。
③毫端：這里指的是化妝筆。
④俄而：短暫的時間，不一會兒。
⑤雌雄：勝敗。
原文：優(yōu)人傅粉調(diào)朱，效妍丑于毫端，俄而歌殘場罷，妍丑何存？弈者爭先競后，較雌雄于著子，俄而局盡子收，雌雄安在？
妍丑勝負(fù) 今又安在
優(yōu)人①上妝打扮，妍②丑來于毫端③。
俄而④歌殘場罷，妍丑又何評看。
弈者爭先競后，著子較于棋壇。
俄而子收局盡，雌雄⑤又怎相干。
①優(yōu)人：唱戲的演員。
②妍：美麗、美好。
③毫端：這里指的是化妝筆。
④俄而：短暫的時間，不一會兒。
⑤雌雄：勝敗。
原文：優(yōu)人傅粉調(diào)朱，效妍丑于毫端，俄而歌殘場罷，妍丑何存？弈者爭先競后，較雌雄于著子，俄而局盡子收，雌雄安在？
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學(xué)上最獨特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《天性未枯 機神觸事》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇：《守口應(yīng)密 防意應(yīng)嚴(yán)》原文|譯文|文言文翻譯