《落絮無(wú)聲春墮淚,行云有影月含羞。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】落絮無(wú)聲春墮淚,行云有影月含羞。
柳絮無(wú)聲地飄落,好象是春在流淚; 云彩移動(dòng),時(shí)時(shí)遮月,好像月在含羞。
宋吳文英 《浣溪沙》 詞: “門(mén)隔花深夢(mèng)舊游,夕陽(yáng)無(wú)語(yǔ)燕歸愁。玉纖香動(dòng)小簾鉤。落絮無(wú)聲春墮淚,行云有影月含羞。東風(fēng)臨夜冷于秋。”(《全宋詞》 四冊(cè)2894頁(yè))
唐圭璋 《唐宋詞簡(jiǎn)釋》: “換頭,抒懷人之情,因落絮以興起人之墮淚,因行云以比人之含羞。” 周篤文 《宋百家詞選》:“ ‘落絮’ 一聯(lián),凄艷入骨,與東坡 《楊花詞》 有同工并詣之妙。”
上一篇:《落盡梨花春又了,滿地殘陽(yáng),翠色和煙老.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《蛺蝶飛來(lái)過(guò)墻去,卻疑春色在鄰家.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋