賊的解釋|賊的意思|“賊”字的基本解釋

《說文解字》對“賊”字的解釋是：“賊，敗也。從戈，則聲。”從這段解釋中我們知道：“賊”是一個形聲字，它的右邊是一個“戈”字，這是它的形旁，它表明，這個字的本義和武器有關;“賊”字的左邊是一個原則的“則”字，這是它的聲旁，表明它的讀音應該念zé，修訂版的《辭源》和《辭海》注的就是這個音。但國家語言文字工作委員會于1985年12月27日公布的《普通話異讀詞審音表》卻根據約定俗成的原則將這個字的讀音審定為zéi，廢棄了zé的讀音。關于這個字的本義“敗”如何理解，清代學者段玉裁給我們作了很好的解釋，他說：“敗”就是毀壞，就是缺損。可知“賊”的本義就是毀壞。

把“毀壞”的意思用在人身上，對人身造成了毀壞，那就是“殺”。《國語》中記載了這樣一件事：晉靈公荒淫無道，趙盾多次對他進行規勸，他不但不聽，反而把趙盾看作眼中釘、肉中刺，進而“使碕(chú)麑(ní)賊之”。也就是派麑去刺殺趙盾。

把“毀壞”的意思用在財物方面，給別人“德、財、物”造成缺損，“賊”的意思就是搶劫或偷竊財物。同樣，搶劫或偷竊財物的人也就叫“賊”。

做賊是不光彩的事，小到一個家庭，大到一個國家，如果有人做賊，其他人也會感到很尷尬。“晏子”是春秋時期的齊國人，有一次，齊王派他出使楚國。楚王得到消息，就向左右的人說：“晏子是齊國最擅長辭令的人，他就要到了，我打算羞辱他一番。楚王按照外交禮節，設宴招待晏子。這時有幾個衛士捆綁著一個人從宴席旁邊經過，楚王故意問道：“被捆綁的是什么人?”衛士們回答：“這是個齊國人，犯了偷盜罪。”楚王轉過身來看看晏子，笑著說：“齊國人擅長作賊，是嗎?”晏子連忙放下酒杯，恭恭敬敬地回答說：“我曾經聽說，橘子生長在淮河以南就是橘子，生長在淮河以北就變成枳(zhì)了。橘子和枳的葉子非常相似，可是果實的味道卻大不相同。為什么會有這種差別呢?就是因為淮南和淮北的水土不同。現在，老百姓生在齊國不作賊，到了貴國就成了賊，是不是貴國的水土使老百姓習慣于做賊呢?”楚王尷尬地笑了笑，自言自語地說：“圣人真是戲弄不得呀，我反倒自討沒趣了。”

“賊”字除了動詞和名詞的用法之外，還可以轉化為形容詞。由動詞“殺”可以轉化成形容詞“殘暴、狠毒”。宋朝人孔平仲在《續世說》一書中對唐朝官員李義府的評價是：這個人外表上溫文爾雅，恭恭敬敬，跟別人說話時一定面帶微笑，可內心卻是“褊(biǎn)忌陰賊”。就是心胸狹窄，好嫉妒，陰險狠毒。

“賊”字由動詞“偷竊”可以引申為形容詞“狡猾”和“不正派”。如：賊心不死，賊眉鼠眼，賊頭賊腦，等等。

“殘暴”、“狠毒”、“狡猾”、“不正派”，這是一切壞人的基本屬性。所以，一切干壞事的人都可以稱之為“賊”。身為工人階級的一員，卻出賣工人階級的利益的人叫做“工賊”;出賣國家利益的人就叫“賣國賊”。在《三國志》中，孫權看到曹操有篡國奪權的野心，就恨恨地罵道：“老賊欲廢漢自立久矣。”這里的“老賊”指的就是曹操。