非職業戲劇——愛美劇
“五四”文學革命開展了對中國舊劇的討論,批判墮落的文明戲,翻譯介紹歐美話劇。在此基礎上,一些戲劇家提出了“愛美”的口號(英文Amateur的音譯,意為非職業戲劇,不以營利為目的)。辛亥革命以后,歐陽予倩、洪深、顧仲彝等人創辦了“戲劇協社”等業余劇團,時稱“愛美劇”。那時候,這是最時尚的事,牽著年輕人的崇拜和狂熱的心。而最能領風氣之先的是那些在臺上演出的演員。他們自己寫劇本,改編別人的劇本,甚至編導客串角色,他們的樂趣首先是為了自己的愛好,喜歡的東西——倘若現實中還沒有,或還不成熟,就去創造它完善它。
上一篇:詩歌翻譯家——王佐良
下一篇:19世紀前期積極浪漫主義文學運動的領袖——維克多·雨果