西方現代文學史上一部真正意義上的“天書”——《芬尼根的守靈》

《芬尼根的守靈》是愛爾蘭著名作家詹姆斯·喬伊斯花了整整17年時間，精心營造的一個語言迷宮，被譽為西方現代文學史上一部真正意義上的“天書”。也正因此，它至今尚不能在中文語境中與讀者見面。本書作者耗費近十年之功力，試圖破解謎局，從語詞、敘述、文體、美學等多方面著手，穿針引線，旁征博引，宛如一位殷勤的向導帶領讀者走進喬伊斯的神秘文本構造，一路上層層展現這座迷宮的非凡魅力。本書既有對《守靈》的敘述方式和藝術思想的詳細分析，還附有較為詳細《芬尼根的守靈》的作品縮寫和其他重要研究文獻，可謂迄今為止國內學界解讀喬伊斯“天書”最佳學術成果。