我是一匹奪標的快馬

〔古希臘〕泰奧格尼斯

我是一匹奪標的駿馬，馱著

最壞的一個騎手，太叫我傷心，

我多次想要咬斷韁繩逃走，

把這駕御我的人甩到一邊。

（選自《世界名詩鑒賞辭典》）

【賞析】

這是一首哀歌。在古希臘，哀歌是一種與抒情詩和諷刺詩同時盛行的主要詩歌體裁，雖名哀歌，但并不只限于傳達哀傷，它可以用于多種目的，包括軍事鼓動、歷史描述、表現愛情以及抒發個人情感等等。《我是一匹奪標的快馬》的作者泰奧格尼斯，是公元前6世紀中葉至公元前5世紀初一位哀歌體抒情詩人。他出生于梅加拉城邦的一個貴族家庭，后因平民掌權，貴族土地被沒收，長期過著流亡生活。他的大部分詩作寫于流亡期間，多處言及良好的教養，描寫貴族世界的變動，勸告世人尊崇神明和正義。《我是一匹奪標的快馬》作為他的代表作之一，所反映的正是他這種貴族主義的失落感。

在詩中，作者先是以“一匹奪標的快馬”自況，接著又以“最壞的一個騎手”影射當時梅加拉城邦的統治者。“馱”字凸現的是在命運的捉弄下作者的現實處境，“太叫我傷心”表明他對于這種殘酷的生存狀態的切膚之痛，而“我多次想要咬斷韁繩逃走，/把這駕御我的人甩到一邊”兩句，則張揚出作者內心所潛伏所涌動的不甘屈服、勇于抗爭的激烈情緒。

（任悟）