觀書有感

朱　熹

半畝方塘一鑒開(kāi)，天光云影共徘徊。

問(wèn)渠那得清如許？為有源頭活水來(lái)。

朱熹，本卷《春日》詩(shī)已介紹。本詩(shī)乃《觀書有感二首》中的第一首，是借景寫讀書的心得體會(huì)。

前兩句寫景。首句寫半畝大小的方形池塘像一面打開(kāi)的鏡子。“鑒”即“鏡”，宋人將“鏡”寫成“鑒”是因?yàn)楸苤M。“開(kāi)”，古代使用銅鏡，平時(shí)用錦袱覆蓋在上面以避免灰塵、防止潮濕，用時(shí)揭開(kāi)錦袱。次句寫天空中的云彩在池塘的水面上動(dòng)搖著。“徘徊”在這里形容水中的倒影流動(dòng)的樣子。

后兩句議論。第三句設(shè)問(wèn)池塘為何如此清澈呢？采用設(shè)問(wèn)的方法是為了喚起讀者對(duì)答案的關(guān)注，使行文變得更加緊湊。“渠”，它，指池塘。“如許”，如此，這般，像這樣。末句回答道：那是因?yàn)閺脑搭^不斷地有活水流進(jìn)來(lái)。作者既強(qiáng)調(diào)了“源頭”，又強(qiáng)調(diào)了“活水”。他所謂“源頭”顯然指“四書五經(jīng)”之類儒家經(jīng)典著作，所謂“活水”顯然指后人學(xué)習(xí)“四書五經(jīng)”之類儒家經(jīng)典著作的心得體會(huì)。

《朱子語(yǔ)類》卷十一《讀書法下》也談到過(guò)讀書的方法與感想，如：“讀書須定其心，使之如止水，如明鏡。”“或問(wèn)：看文字為眾說(shuō)雜亂如何？曰：且要虛心，逐一說(shuō)看去，看得一說(shuō)，卻又看一說(shuō)，看來(lái)看去，是非長(zhǎng)短，皆自分明。”“學(xué)者不可只管守從前所見(jiàn)，須除了方見(jiàn)新意。如去了濁水，然后清者出焉。”這些話說(shuō)了同樣的道理，但是這首詩(shī)寫得更形象、更凝練、更蘊(yùn)藉，也更耐人尋味。