千家詩五律《岑參·寄左省杜拾遺》詩詞賞析

岑參

聯步趨丹陛〔二〕，分曹限紫薇〔三〕。

曉隨天仗入〔四〕，暮惹御香歸。

白發悲花落，青云羨鳥飛〔五〕。

圣朝無闕事〔六〕，自覺諫書稀。

〔一〕左省：門下省，因在宮殿左側而得名。杜拾遺：杜甫，任左拾遺之職。

〔二〕聯步：同步，并行，這里是說自己與杜甫一起上朝。趨：碎步上朝，極為謹慎的樣子。丹陛：宮中的紅色臺階，借指朝廷。

〔三〕分曹：分班，各立左右。限：分隔。紫薇：紫薇省，即中書省，詩人時任右補闕，屬中書省，杜甫任左拾遺，屬門下省，一左一右，分班辦公。

〔四〕天仗：皇帝的儀仗。

〔五〕青云：比喻高官顯爵，以鳥飛青云上比喻杜甫很快就要得到顯貴的官職。

〔六〕闕事：缺點，過失。闕，同“缺”。

【點評】詩作于唐肅宗至德二年至乾元元年（757—758）初，杜甫時任左拾遺，岑參任右補闕，二人都是諫官。這首酬贈詩描寫詩人與杜甫聯袂上朝的情形，稱頌杜甫將青云直上，表現了自己的寂寞與遲暮之悲。也有人認為詩皮里陽秋，在貌似歌功頌德的言辭中，寄寓了對君王文過飾非的失望與不滿。