周易·否卦第十二·九四,有命無咎,疇離祉。
【譯文】 九四,奉行扭轉否道的天命、無所咎害,衆類相依附均獲福祉。
【注釋】①有命無咎——命,此處指扭轉否道的“天命”,又兼含九五“君命”之意。此言九四處下卦進入上卦之初,“否”道將有扭轉,奉“命”濟“否”,故獲“無咎”。《周易玩辭》: “《泰》雖極治,以命亂而成蠱;《否》雖極亂,以有命而成益。‘命’者,天之所令,君之所造也。道之廢興,豈非天耶?世之治亂,豈非君耶? ” ②疇離祉——疇,音讎chou,通“儔”,猶言“衆類”,此處指下卦諸陰;離,附依;祉,福也。此句承前句之義,說明“否”道將轉之時,羣陰亦依附于“濟否君子”而獲福。馬振彪云:“‘否’之世,小人得志。然君子之志未嘗不各行其是,不與小人爲緣;此志常行,即轉‘否’爲‘泰’ 之基也。此即天命所寄,爲天下造福利,小人亦引同類而附離焉。九四之志,扶危濟傾,故不疑其所行也。”(《周易學說》)案,《象傳》謂九四“志行”,《集解》引荀爽曰:“謂志行于羣陰也”,則爻辭“疇”當指下三陰,今從之。但《正義》認爲“疇”指初六,可備一說。
上一篇:周易·晉卦第三十五《九四,晉如鼫鼠,貞厲.》
下一篇:周易·大過卦第二十八《九四,棟隆,吉,有它,吝.》