三國兩晉南北朝·劉義慶·新死鬼

亦題《新鬼索食》、《新鬼》。南朝宋志怪小說。劉義慶撰。原載《幽明錄》。《太平廣記》卷三二一引載。魯迅《古小說鉤沉》、鄭晚晴校注《幽明錄》皆輯錄。吳曾祺《舊小說》、李格非等《文言小說》、李劍國《唐前志怪小說輯釋》皆選錄。作品敘述：有個剛死的鬼，疲倦憔悴，瘦弱不堪。為了擺脫饑餓和困乏，向一老鬼(兩鬼在世時為朋友)求教。老鬼告訴他，只要對人作怪，人必大怖，這樣就會拿好吃的來給你吃。新鬼聽后，即到信佛、道的人家，推磨、舂米，累得精疲力盡，勞苦不堪，兩日兩夜，竟然一無所得。新鬼找到老鬼，對他大發脾氣，質問為何騙人。老鬼要它找些不信佛、道的人家去作怪，必能得到吃的。新鬼依計而行。在一家院里，抱只白狗行于空中，果然得到這家人為祭鬼所供的食物。故事中，作者寫老鬼深謀、世故，詐騙有術;新鬼閱歷淺，不諳世故，但后來也逐漸掌握了騙術。這實際上是人世間新老詐騙者的寫照。作品結尾說，新鬼后來恒作怪，“友鬼教之也”。“友鬼”也是人間教唆犯的投影。所以，這兩鬼，不過是“人的鬼化，或者是鬼的人化”而已。故事像一幕小喜劇，幽默詼諧，妙趣橫生。新鬼初次到人家推磨舂米，累得疲頓不堪，但都不與鬼食。讀到這里，不禁使人啞然失笑。這個故事又載于《遍略》(唐釋法琳《辯證論》卷七陳子良注引)。《唐人說薈》第十五集中所載《新鬼》即采此文。后世“鬼推磨”之說即由此而來。