《貪歡報(歡喜冤家)》簡介|鑒賞

不題撰人，據序，知為“西湖漁隱主人”編，編者姓氏無考。此書初刊于明崇禎十三年，題名《歡喜冤家》，清初曾改名為《貪歡報》，清后期又有《歡喜奇觀》本及刪節(jié)的《艷鏡》本。原刊本北京圖書館、日本東京大學東洋文化研究所有藏，前有“西湖漁隱主人題于山水鄰”之序，有圖像二十四幅，半頁10行，行20字，有總評、行評。又有賞心亭刊本，八卷，有圖六頁，分上下兩欄，正文半頁12行，行26字，文字與原刊本同。清嘉慶刊本，八卷二十四回，小字、不精。又有英國博物院藏本，白紙大型，封面上端題“醒世第一書”，正中為“貪歡報”三字，右方為“西湖漁隱主人編”，左方上半雙行為“新鐫繪圖古本歡喜冤家”，正文前有繪圖六頁，分為兩欄，每欄繪一個故事，每回有夾行小字評及總評。

《雙喜冤家》共二十四回，每回獨立成篇，演述一個故事，相當于一個短篇。所寫皆是男女之事，正如作者所說“歡喜冤家小說，堪為風月文章”(第十四回開場詩)，“片語投機，誼成刎頸，盟結金蘭……非歡喜不成冤家，非冤家不成歡喜”(西湖漁隱《序》)。所寫又以私情之事為最多。《歡喜冤家》中的故事并非全是作者的創(chuàng)造、很多故事的情節(jié)人物皆有所本，如第十四回《一宵緣約赴兩情人》寫僧了然嫖妓李秀英，因吃醋又將其害死之事，取材于明馮夢龍《情史》卷十八《僧了然》條。第二十四回《一枝梅空設鴛鴦計》寫神偷“一枝梅”的故事，見于《二刻拍案驚奇》卷三十九《神偷寄興一枝梅》，是作者根據“一枝梅”懶龍的故事加以改編而成的。

第一回 花二娘巧智認情郎 寫松江華亭縣八團內川沙有一人名叫花林，娶妻徐氏，人稱花二娘。花林疏于夫妻之事，專好結交光棍無賴，與光棍李二白、書生任龍結為兄弟，李、任二人皆慕二娘美貌，懷有覷覷之心，而二娘只屬意于任龍，常與任龍背地來往。任龍的未婚妻張氏因閨門不謹而有孕，二娘得知，瞞著任龍悄悄幫助張氏將胎打下，張氏非常感激。李二白因調戲二娘遭拒，懷恨在心，買通花家對門的周裁縫，弄清了任龍與二娘的私情，就與花林設謀捉奸。二娘從張氏那里得知情況，于是將計就計，晚上假認李二白為任龍，并與其通，使花林捉奸時誤把李二白當任龍殺死。二娘謊稱李二白奸騙自己，花林信以為真，將李尸拋進其家門內。適逢周裁縫前去找李二白，被誤認為殺人犯而入獄。此后二娘與任龍也各自收心。

第二回 吳千里兩世諧佳麗 敘明萬歷年間楊應龍反，浙江金華義烏縣人吳勝(字千里)隨師出征，得勝后攜帶一擔金銀還家。至江西新城，夜宿財主陳棟家。陳棟見財起意，與家人小二一起把吳勝害死，埋于山腳下。陳棟無子，遂把小二認為親子。幾年后陳棟往東莊取債，一農家小兒見了他只顧叫爹，陳棟就收其為養(yǎng)子，取名陳三元。三元在陳沐浴后酣睡時用小刀玩耍誤將陳棟刺死。三元長成后，文武全才。小二恨之，醉后狂言，吐露了當年謀害吳勝的真情。三元假裝吳勝托夢，狀告小二謀財害命，并至山下驗證了被埋的吳勝尸首，小二入獄而死。后來乩仙點破三元前生乃是吳勝，并謂吳勝未婚妻宋氏仍在，要三元回金華完婚。三元因娶了吳勝之未婚妻，時此女已三十余歲。

第三回 李月仙割愛救親夫 敘浙人王文甫，父母雙亡，妻房又死，與一異姓兄弟章必英過活。后娶寡婦李月仙為妻，夫妻恩愛異常。其年年荒米漲，文甫別妻外出經商，留章必英管家。章必英風流無行，和丫頭紅香暗通，又用計誘奸了李月仙。不久王文甫歸家，又帶章必英去廣東販賣藥材。途中，章必英借機把文甫推墮水中。幸好文甫借木上岸，告了章必英謀殺人命罪，章必英被打入廣東牢房。章必英因恤刑得以出獄，回家后與李禁設謀，陷害王文甫為窩盜。王文甫被關入獄中，屈打成招。章必英繼而又設計騙娶了李月仙。日長月久，一天章必英在高興中把陷害王文甫之事說出，月仙得知真情，到州衙訴冤，章必英被打入獄中而死。李月仙與王文甫夫妻重圓。

第四回 香菜根喬妝奸命婦 敘江西南昌府進士張英勤政清廉，差往陜西巡按，娶了揚州莫氏為妻，安置家中，然后赴任。莫氏與侍女愛蓮去華嚴寺拜佛，被廣東賣珠客商邱繼修看中，邱生得貌如婦人，人見人愛，諢名“香菜根”。邱裝扮成賣珠子婦人進入張府，引逗莫氏，與莫氏成奸。此后莫氏與愛蓮就把“香菜根”藏在家中取樂。兩年后張英歸家，因床頂干唾而起疑心，于是暗審愛蓮，查清莫氏與邱客的奸情，張英便把愛蓮推入水中淹死，又于夜晚把莫氏推入酒楻浸殺，并告邱客劫棺貪財，要洪按院將邱客斬首。洪按院審出實情，斬了邱客，卻參奏張英治家不正，無故殺婢，部議張英罷職。

第五回 日宜園九月牡丹開 敘河南彰德府安陽縣秀才劉玉與妻子元娘享用著巨大家業(yè)。春季在花園“日宜園”中共賞牡丹，元娘禱告花神使牡丹秋間再發(fā)，至秋果然牡丹大開，遠近聞知，前來觀賞。富豪蔣青賞花時看見元娘貌美，頓起邪念，用家人三才之計深夜把元娘搶載而歸，逼使元娘與其成婚。元娘因身懷有孕，只得順從。不久元娘生一子，取名蔣本劉。一日蔣青外出，元娘請李星算命，得知光夫劉玉家敗窮困，便密托李星捎書于劉玉。劉玉得書，假稱元娘之兄前去看望。元娘偷了蔣家的金銀與劉玉，劉玉回去后重整家業(yè)。蔣因與三才之妻文歡偷情，被三才殺死，三才亦畏罪自殺。結果劉玉與元娘夫妻重圓，又收文歡為二房，獨占了蔣青的家產，蔣本劉也復了本姓，改名劉本。

第六回 伴花樓一時癡笑耍 敘宋代臨安有一貴公子王卞，與好友柏青隆冬時聚在王家后花園賞梅，王卞作《梅花賦》，柏青吹笛，隔壁白小姐與侍女花仙于樓上啟窗觀看。柏青屬意于白小姐，夜晚至后花園吹笛欲引小姐一會。花仙聞笛，誤以為是王卞，笑其癡，擲一只黃柑以為笑樂。柏大喜，便把王卞《梅花賦》投于花仙。王卞外出探親，柏青又至園中吹笛，花仙又向其招手逗樂，柏以為叫他，于是乘夜爬上白小姐的繡樓，被丫頭宜春發(fā)現(xiàn)。宜春告訴白公，白公以為王卞與小姐有私，命家人王化把柏青殺死擲于王家花園。柏青之兄柏翠狀告王卞殺弟，知府為王卞討情，柏翠又在吳三的挑唆下上告，把王卞入獄。花仙得知王卞之冤，說出真情，知府遂把花仙下獄，王卞釋出。白公就把白小姐許與王卞為妻，后王卞中了進士，觀政時放了花仙，又娶花仙為次室。

第七回 陳之美巧計騙多嬌 敘徐州有巨富陳之美，為人機詐。對河鄰居潘璘娶妻猶氏，貌美如花，陳之美為占取猶氏，騙潘璘合伙外出經商，途中趁潘不備，推潘于水中淹死。回來后謊稱潘璘墮水而死，并假意扶恤潘家，得到潘家的好感。之后陳之美派媒人說合，把猶氏娶至家中，猶氏為陳生二子，十余年后，子皆成婚，諸孫繞膝。一個暑天，陳之美與猶氏在水閣避署，看鴛鴦戲水，調笑吟詩，即景生情，把當年謀害潘璘的真情說出。猶氏知前夫之冤，上告州里，把陳之美正了典刑，為前夫報了仇。猶氏重又只身回到潘家，甘守貧窮。

第八回 鐵念三激怒誅淫婦 敘杭州城有老兵崔福來與同伍沈成綽號“鐵念三”的同住一房，如同兄弟，輪流上夜。沈成念崔福來年老無妻，便為他買了一個二十五歲的女子香姐為妻。崔福來與香姐結婚后賃房另住。因崔年老力衰，難稱香姐之意，致使香姐悶悶不樂。一日大雨，沈成來尋崔福來，崔上夜未回，香姐仿潘金蓮調叔的戲文，戲逗沈成，沈成經不住引誘，便與香姐有了私情。自此兩人經常往來，香姐對丈夫愈加生厭，只想與沈成做夫妻。一次香姐正與沈成私會，崔福來回家，香姐把沈成藏起，罵走丈夫，又與沈成合計要害丈夫的性命。沈成見香姐對丈夫無情，一怒之下把香姐殺死，然后借出差之機躲開。賣水的何禮前去與香姐送水，被誤認為殺人犯而入獄。沈成歸來，被香姐之魂纏住，說出真情，眾人方知兇手是沈成，官府放了何禮，把沈成判成死罪處決。

第九回 乖二官偏落美人局 敘明天啟年間，杭州府余杭縣有一個開雜貨鋪的小商人王小山，聚妻方二姑。其家有一近鄰張二官，既風流又有錢，做事極乖，人稱乖二官。張小山因店鋪蕭條，與方二姑商議，要二姑勾引張二官，以便借其錢鈔。二官果然上勾，拿出銀子與王小山合伙開店，并搬在王家側樓安歇，照顧店面。孰不知方二姑見乖二官年輕風流，動了真火，常與二官調情，經常背著王小山偷情。次年生下一子，貌似張二官，被王小山知覺，要趕二官回去。方二姑把銀子交與二官，二官在自己門首開起店面，生意興隆。而王小山卻門庭冷落，得病而亡。張二官與方二姑就把兩處店面合為一處，結為夫妻。

第十回 許玄之賺出重囚牢 敘揚州府儀真縣秀才許玄之，年方十八，文彩風流。一日閑踱后園門首，見對門樓上美女施蓉娘，不禁神往。于是搬至樓上居住，與蓉娘對窗，又借瑤琴抒懷，引動蓉娘，二人眉目傳情。當晚許做了一夢，夢與蓉娘相會，各贈信物，醒來后恍如親歷，信物猶在。在蓉娘侍女秋鴻的幫助下，二人得以私會。為了便于往來，在兩樓間架上空中木梯，許夜晚便從梯上進入蓉娘住房，與之歡會。一日許被人發(fā)現(xiàn)，以為是賊，扭送官府。秋鴻急中生智，冒小姐之名前去認夫。因科場將近，許就假冒糞夫從牢中逃出，急赴南京科考。宿于新寡的阮姐家，受到盛情款待，不久中了進士，遂娶蓉娘為妻，秋鴻為二房，阮姐為三房，一夫三妻，皆大歡喜。

第十一回 蔡玉奴避雨遇淫僧 敘關西經紀蔡林娶妻金玉奴，夫妻感情甚篤。蔡林與玉奴前往岳丈家拜壽，蔡林先回，兩日后玉奴別了父母回家，途中避雨雙塔寺，被僧人印空、覺空騙入凈室強奸。原來印空、覺空與其師無礙和尚專在此間騙奸婦女，在玉奴之前已有兩名婦女被騙在此。三個和尚把玉奴等幾位婦女藏在寺中行奸。蔡林不見妻子回家，前去岳家訪問，兩家皆不見玉奴。扭見官府，蔡林被岳家告為謀害妻子而下牢。玉奴被三僧留住，思歸心切，小心承順，騙取了老和尚無礙的信任，得以逃脫回家，然后到縣衙說明惡僧行徑，救出丈夫。知縣派人打進僧房，把三個惡僧拿獲，覺空、印空問斬，無礙還俗，玉奴與丈夫重歸于好。

第十二回 汪監(jiān)生貪財娶寡婦 敘嘉興府秀水縣監(jiān)生汪尚云，富有家財，父母妻子相繼而亡，因其生性酸澀慳吝，人稱“皮抓籬”。一日見一自稱王喬的帶其寡妹前來投宿，愿納錢三百文為借宿之資，汪監(jiān)生甚喜。王喬言其寡妹家業(yè)巨大，妹夫死后欲招贅一婿守業(yè)，汪監(jiān)生見其妹長得艷麗，又貪其家產，遂自薦為婿，于是選擇吉日與王喬寡妹成親。王喬又帶來八箱財物，汪監(jiān)生也把自己的財產交與王氏保管，夫妻二人如魚似水。轉眼十月收獲時節(jié)，汪監(jiān)生與王喬外出收租，王喬先走，汪監(jiān)生久等不見王喬回來，自己到家一看，金銀財物被搬運一空，妻子與王喬不見蹤影。汪監(jiān)生方知中計，落得人財兩空。

第十三回 兩房妻暗中雙錯認 敘浙江錢塘有兩個土財主叫朱子貴與龍?zhí)於ǎ臼琴N鄰好友，正妻皆故。朱有一妾巧兒，龍有一妾玉香。朱平日養(yǎng)一個美貌孌童張揚，龍?zhí)於ㄓc之相親而不得。四月初八兩人各帶小妾到西湖游樂，朱子貴看中了玉香，龍?zhí)於粗辛饲蓛海髯源瓜选垞P與朱子貴出謀，自己在晚上邀出龍?zhí)於ǎ钪熳淤F裝扮龍?zhí)於ㄅc玉香同床。龍?zhí)於ㄅc張揚說起巧兒美貌，張揚又為龍?zhí)於ㄔO計，自己騙出朱子貴，令龍?zhí)於ㄑb扮朱子貴與巧兒同床。兩人相互偷妻，各不知曉。后來得知真情，干脆公開交易，易妻而宿，弄得滿城皆知。光棍王小二醉中罵朱、龍二人為烏龜，二人把王小二痛打一頓，小二羞憤投江而死。錢塘縣將朱、龍二人各打三十板以責其縱淫之罪，朱、龍二人各將兩妾嫁人，各娶妻房，分地而居。

第十四回 一宵緣約赴兩情人 敘柳州通明寺和尚了然素有戒行，一日見了名妓李秀英，凡心大動，晚上攜銀往嫖，兩人歡洽非常。秀英遂乘轎至通明寺與了然同居。半年后，了然床頭金盡，秀英重回青樓，了然思慕不已，又借機與秀英重會。哪知秀英又戀上陳百戶。至晚秀英先到僧室與了然相會，然后前去與陳百戶相聚，了然送秀英至陳百戶門首，起醋意將秀英打死。鴇兒疑是陳百戶殺死秀英，上告官府，將陳百戶收監(jiān)。按院巡柳州，夢見寺壁書有八字“一目了然，何苦相思”，欲判陳百戶死罪。后從王進士口中得知了然之名，即行拿訊了然，了然不招。按院令一貌似李秀英的妓女扮成秀英鬼魂，在放了然回寺途中攔住了然索命，逼使了然說出真情。按院遂放出陳百戶，把了然問了絞刑。

第十五回 馬玉貞汲水遇情郎 敘溫州永嘉縣有兩個公人王文與周全，為同事好友。王文娶了寡婦馬玉貞為妻。王文于夫妻之事不甚在心，加之對玉貞粗暴，玉貞心中十分不滿。一次王文出差，玉貞去井邊打水，遇到浪子宋仁。宋仁常趁王貞不在時與玉貞搭訕，不久就使玉貞上鉤，成為暗中夫妻。之后兩人共逃至杭州，在西湖賃房而住，因金銀用盡，玉貞就做起暗娼。王文回家不見了妻子，十分氣惱。周全奉命到杭州公干，在西湖游玩時發(fā)現(xiàn)了馬玉貞與宋仁，訪清了二人的情況，回去講明了真情。當地光棍楊祿貪王文之財，冒稱玉貞的表叔，告王文殺妻之罪，把王文下獄。周全保出王文，到杭州把玉貞與宋仁捉回，宋仁流放他鄉(xiāng)，楊祿被打死，王文與馬玉貞又重為夫妻。

第十六回 費人龍避難逢豪惡 敘湖州府秀才費人龍娶妻姚彩云，夫妻恩愛。彩云懷孕，相者言百日內有難，夫妻二人遂帶一對家人前往崇德避難，租了富豪馮吉之房居住。馮吉見彩云美艷，與“密騙”鳳城東設謀奪取彩云。馮吉先結交費人龍，借機把費人龍灌醉，并誣告他乘醉打死人命，把費人龍收監(jiān)。彩云分娩，馮吉妻唐氏為人善良，派婦人素梅服侍彩云。馮吉準備在彩云分娩后搶奪她為妻，唐氏與素梅得知，告知彩云，并幫彩云逃去。馮吉搶彩云不著，又用銀子買通縣衙，要把費人龍?zhí)幩馈＊z官卜昌款待費人龍，并把女兒秀香嫁與他，把費人龍暗中救出。費人龍攜秀香回家，與彩云一道進京趕考，結識大盜水里龍王立。費人龍中進士后授丹陽知縣。王立抱不平，殺了馮吉與鳳城東，費人龍將王立救出，又把唐氏與素梅接來撫養(yǎng)，后位至高官。

第十七回 孔良宗負義薄東翁 敘浙江嘉興秀水縣江五常致仕在家，半百無子，娶有六個美妾，過繼胞弟之子江文為嗣，請余杭秀才孔良宗為師教授江文。江五常離家游玩，孔良宗傾心于江妾李新姨，以詩挑之，李新姨不理。另一妾蘇姨欲借種生子，遂假冒李新姨與孔良宗偷情，并把李新姨的繡鞋與衣物送與孔良宗。孔良宗叫同鄉(xiāng)于時捎書，于時因孔冷待自己，套出李新姨與孔的私情，并把李新姨的繡鞋與蘇姨冒名寫給孔良宗的情詩寄于江五常。江五常誤為李新姨與孔良宗有私，甚怒，后知情詩為蘇姨筆跡，從侍女春香處審出蘇姨與孔的私情。蘇姨生下一子，患病而亡。江把孔良宗辭掉，不久孔良宗也得病身亡。地府松江李王判孔良宗轉生江家為狗，蘇姨轉生為江家貓。

第十八回 王有道疑心棄妻子 敘杭州府錢塘縣秀才王有道，娶妻孟月華，恩愛異常。清明時節(jié)，月華的父母接女兒女婿進城祭掃，王有道先回。月華在娘家住了數日，因掛念丈夫，急忙趕回家，不料途中遇雨，在花園門首避雨。青年秀才柳生春也到此避雨。大雨下了一夜，柳生春對月華恭敬有禮，又送月華回家。月華把此事告訴小姑淑英，王有道得知月華與柳生春避雨之事，心中犯疑，把月華休棄。此年正值科考，柳生春喪妻，因其有柳下惠坐懷不亂之德，積得陰騭，得中舉人，與王有道同出宗師申高門下。柳生春談及與月華避雨之事，王有道方知誤休了月華，就與柳生春一起去孟家把月華接回，夫妻重圓。王有道又把妹子淑英嫁與柳生春為妻。

第十九回 木知日真托妻寄子 敘木知日住直隸徽州府休寧縣，以販生藥為業(yè)，娶妻丁氏。木平素不與人交往，只有一個至交好友江仁，木常以家事相托。木要去廣州販藥，便把家產妻子托與江仁照管。江仁表面施惠，內藏奸詐，乘虛而入，把丁氏奸污，自此常與丁氏偷情。家人安僮憎惡江仁的行為，追至廣州，把真情告訴木，木不信，反將安僮責罵，安僮憤而投河。木至家，其侄木陽把江仁的行為告知木，木方知江仁為人面獸心。江仁心中慚愧，又被安僮鬼魂所纏，發(fā)瘋鬧事，其妻方氏只得到木家暫避。江仁被安僮鬼魂所纏投河而死，丁氏也在告知實情后自盡。木在眾人的撮合下，與方氏成婚。

第二十回 楊玉京假恤寡憐孤 敘萬歷年間，金陵富豪王渭娶妻商氏，生有一子，家庭美滿。但王渭吝嗇守財，一病而亡，丟下商氏母子，守著家業(yè)度日。其年四月，有楊玉京聲稱應鄉(xiāng)試，帶幾個仆從來此租房居住。不久楊玉京就與商氏眉目有情，遂成歡娛。兩人日日相會，夜夜同宿，甚是相愛。五月的一天，楊玉京設酒，自陪商氏，其仆人陪著王家的家人，盡情吃喝，把商氏與其家人盡皆灌醉，然后將王家所有財物席卷一空而去。次日商氏醒來，發(fā)現(xiàn)人去財空，方知楊玉京一伙是強盜，悔恨無極。

第二十一回 朱公子貪淫中毒計 敘明嘉清年間，浙江永嘉有一尚書之子朱道明，少誦嫖經，風流異常，不知奸淫了多少女子。朱家附近有一人家，兄弟兩個，兄名伍星，娶妻蓮姑，容貌美麗，弟名伍云，在營中為兵。一日蓮姑井邊汲水，被朱道明看見，頓生淫念，叫家人朱吉去與伍星說明，要與蓮姑勾當。伍星蓮姑畏其權勢，只得隨順。自此，朱常來伍家與蓮姑同宿。為躲開朱家，蓮姑與丈夫商議，向朱借銀百兩，準備逃往海寧。伍云得知，辭去營中之職歸家，臨行前兄弟設計，使蓮姑把朱灌醉，剝得精光，用五彩畫成惡鬼形狀，送至朱家大門首。朱家人以為鬼怪，將其打死，追查伍家，已不知去向。伍氏兄弟搬至海寧安家，蓮姑生下朱道明之子，哺育三年，附書送至朱家。朱家乏嗣，得孫大喜。伍家也家道昌隆。

第二十二回 黃煥之慕色受官刑 敘杭州臨平鎮(zhèn)有一尼寺因明寺，其中有三個尼姑，老尼本空、少尼玄空，及原為宦家小姐避禍修行的性空。徽州少年黃煥之在鎮(zhèn)上讀書，見性空美貌，為之傾倒。為獲得性空，黃煥之先與本空勾搭，然后托本空傳遞信物，以達情意。性空也心動，黃又與性空之友云凈庵了凡相通，由了凡撮合與性空成事。臨平光棍探得黃煥之的行跡，欲捉奸詐銀。煥之進入寺中，與性空朝歡暮樂，長期不出。一年有余，性空蓄發(fā)已成，二人準備回家完婚。黃煥之有事出寺門，被光棍捉住，交與知府，枷號府門。正在此時，性空之弟田元前來，告知家中被赦事，并向太守求情，放了黃煥之。黃煥之回家與性空完婚，納了凡為妾，后奮志讀書，進為府學。

第二十三回 夢花生媚引鸞鳳交 敘紹興府世家子王國卿，妻死未續(xù)，埋頭讀書。其年鄉(xiāng)試，奉父命欲赴杭州應試，去關帝廟求簽，上有“前三三與后三三”之句，不解其意。南行途中遇小官夢花生，相求攜帶，國卿羨其貌美，與之同行同宿。至蘇州，見了夢花生之姐巫娘美艷，國卿神魂顛倒，在夢花生的撮合下，與巫娘成為歡好。幾日后，國卿赴考，夢花生陪同，途中夢花生被巫娘喚回，國卿到南京，打開箱子，見六百兩銀子全被換為鵝卵石，心知中計。至蘇州再訪夢花生與巫娘，則不見蹤影，只得往浙江應考碰運氣，中了八十一名舉人，方知前所求之簽正應此數。

第二十四回 一枝梅空設鴛鴦計 敘神偷一枝梅盜去了現(xiàn)任副使衙中的金銀首飾，又捉弄副使，打賭偷得副使的酒壺而得勝獲釋。浙江長興縣富戶張朝相，娶妻陸氏多病無子，陸氏欲為夫置妾。一日，一個姓梅的漢子領一個少女端英前來，將端英賣與張朝相。陸氏與丈夫善待端英，端英感其德，把真情說出，原來姓梅的人即是一枝梅，他把端英賣與張家，要其觀張家虛實，作為內應，然后自己來取財物。張、陸二人聞言驚慌，端英告訴他們一枝梅的俠義，待一枝梅來時，張、陸二人置酒相待，以白銀相贈，端英也為二人求情。一枝梅感其盛情，拜辭而去。不久陸氏身亡，張朝相續(xù)端英為妻。

書在清代多次被禁。道光十八年(1838)江蘇按察使設局禁毀淫詞小說，所開書目中有“《貪歡報》(即《歡喜冤家》)” 道光二十四年(1844)浙江巡撫、學政等查禁淫詞小說， 《歡喜冤家》也名列其中 同治七年(1868)江蘇巡撫丁日昌查禁淫詞小說，所列禁毀書目中又有《貪歡報》。