哈希姆燈

中篇小說。作者〔埃及〕 葉海亞·哈基，發(fā)表于1944年，是一篇寓意深刻的作品。它反映了東方傳統(tǒng)、信仰與西方文明、科學的沖突與矛盾。主人公伊斯梅爾是個學生，從小就受著伊斯蘭傳統(tǒng)宗教的教育，習慣于看到人們在清真寺中，用他們認為有靈的溫姆·哈希姆燈的燈油治眼疾。后來他到英國留學，專攻眼科醫(yī)學，并學會西方文明的生活方式。回國后對周圍的一切處處看不慣，特別是看到母親仍用溫姆·哈希姆燈的燈油給其堂妹治眼病，他大為惱火，打碎了那盞燈，結果被人們揍了一頓，隨之他處處碰壁、事事失敗。最后他領悟到科學應與信仰結合起來，自己開了一個門診所，為堂妹治眼，并同她結了婚。小說具有象征意義： 在學習西方文明，引進科學時，不能脫離本民族的群眾和他們的傳統(tǒng)、信仰與價值觀念。