詞集箋注。八卷。南宋張炎撰,清江昱疏證、江恂參較。江昱(1706—1775),字賓谷,一字松泉。江都人。乾隆時(shí)廩生。安貧嗜學(xué),擁書萬卷,擅經(jīng)學(xué),兼工詩詞。有《尚書私學(xué)》、《松泉詩》、《梅鶴詞》等。
關(guān)于成書經(jīng)過及體例,江昱在自序中說得很清楚:“詞自白石后,唯玉田為大宗,而用意之密,適肖題分,尤稱極詣,率爾讀之,雖擊節(jié)嘆賞,而作者苦心或未出也。夫集中之題但云某人某地,讀者亦僅就其詞臆為人如是、地如是,是人與地因詞而見,而不知詞實(shí)有以確洽其人與地,何啻目眩珊瑚木難而不能名耶?其或?qū)嵱兴付绢}未能注明,則又往往忽略,甚或以為寬泛之語,而曾不經(jīng)意,可勝三嘆。間與弟蔗畦涉獵之余,遇可相發(fā)明者,輒筆之簡(jiǎn)端,垂二十年,
《山中白云詞疏證》全書計(jì)疏證八十六條,按語八十一條。疏證對(duì)詞中人名、地名、作詞年代、有關(guān)事件等等提供了豐富翔實(shí)的資料。例如卷二《臺(tái)城路·游北山寺》引《嘉靖寧波府志》、《雪竇寺志》、《成化四明郡志》、《續(xù)燈正統(tǒng)》等注明了雪竇山、雪竇寺及雪竇野翁炳同禪師、東巖靜日禪師。證明別本作“雪竇寺訪同野翁日東巖”是,另本“野翁”作“野云”誤。又如《徵招·聽袁伯長琴》引《元史·袁桷傳》,并據(jù)袁桷《清容居士集》中之《琴述贈(zèng)黃依然》及《示羅道士》證明琴為袁桷所擅長。都是有根有據(jù)令人信服的。江昱的按語總的說來比較嚴(yán)謹(jǐn),例如卷七《風(fēng)入松·閏元宵》,江昱按云:“元史世祖至元五年、成宗大德十年、仁宗延祐四年俱閏正月,此詞未知何時(shí)作。”又如《臺(tái)城路·夏壺隱壁間李仲賓寫竹石趙子昂作枯木娟凈峭拔,遠(yuǎn)返古雅,余賦詞以述二妙》江昱按云:“返字恐是追字之訛。”這都說明江昱對(duì)沒有充分根據(jù)的事就不妄下判斷,這種態(tài)度無疑是嚴(yán)謹(jǐn)?shù)摹=诺陌凑Z不少是正確的,例如龔翔麟序云:“(張炎)北游燕薊蓋在少壯時(shí),迨至元庚寅始返江南。”江昱按云:“此序北游燕薊蓋在少壯時(shí),迨至元庚寅始返江南之語,蓋緣《臺(tái)城路》詞庚辰之北,辰字之誤。”甚是。又如卷一《臺(tái)城路》江昱按云:“曾心傳題日觀葡萄自序以至元庚寅入京,玉田固同行之侶,此題辰字當(dāng)是寅字之訛。”亦甚是。但江昱按語也是有錯(cuò)誤的,例如卷一《滿庭芳·小春》江昱按云:“此詞似以小春喻元朝也。”根據(jù)這首詞的詞意及元仁宗皇慶二年(1313)議行科舉,規(guī)定經(jīng)學(xué)用程、朱傳注;蒙古、色目人與漢人、南人分別命題,一些儒生以為“陽和”重到,紛紛躍躍欲試等有關(guān)記載,張炎這首詠“小春”的詠物詞實(shí)際是在告誡這些儒生不要上當(dāng),小春的暖和是暫時(shí)的,隨之而來的就是風(fēng)雪嚴(yán)寒。并不是江昱說的“以小春喻元朝”。又如卷二《瑤臺(tái)聚八仙·為野舟賦》在引薩天錫《雪霽過清溪題道士江野舟南館》詩后,江昱按云:“倪瓚清
《山中白云詞疏證》對(duì)龔蘅圃本多所刊正,并將龔本內(nèi)兩存之詞刪去。有乾隆十八年刊本及《彊村叢書》本等。
上一篇:絕妙好詞箋
下一篇:李長吉歌詩匯解