亡羊補牢

【釋義】

羊逃跑了之后再修補羊圈，也不算太晚。指問題出了之后就要想辦法解決，以防損失繼續擴大。

【出處】

西漢·劉向《戰國策·楚策》：“見兔而顧犬，未為晚也；亡羊而補牢，未為遲也。”

【典故】

戰國時期，楚襄王親近小人，講究奢侈淫樂，不理朝政。楚國大臣莊辛勸告他說：“您在宮中時，陪伴您的是州侯和夏侯；外出的時候，陪伴您的是鄢陵君和壽陵君。您和這四個人追求奢侈無度的生活，不管國家大事。如此下去，楚國要有危險了。”

楚襄王聽后很不高興，責備他說：“你是老糊涂了嗎？才說出這樣的話?！?/p>

莊辛冷靜地回道：“我確實知道事情一定會發展到這一步，而不是故意說楚國的不幸。如果您一直寵信他們，楚國一定會滅亡的。如果您不相信，請讓我前往趙國避難，看看結果到底如何?！?/p>

莊辛到趙國的五個月后，秦國派兵攻打楚國，楚襄王出逃到陽城。直到這個時候，楚襄王才認同莊辛的話，于是派人將莊辛找來，問他解決災禍的方法。莊辛回答說：“我聽說，看到兔子再放獵狗，并不算晚；羊跑丟了才想起來修補羊圈，也不算遲……”

“亡羊補牢”一詞便從中而來，形容出現錯誤后，如果及時去處理和挽救，就不算太遲。