宋詞典故·左衽

【出典】 《論語·憲問》：“子貢曰：‘管仲非仁者與?桓公殺公子糾，不能死，又相之。’子曰：‘管仲相桓公，霸諸侯，一匡天下，民到于今受其賜。微管仲，吾其被發(fā)左衽矣。豈若匹夫匹婦之為諒也，自經(jīng)于溝瀆而莫之知也。’”宋·邢昺疏：“微，無也。衽謂衣衿。衣衿向左謂之左衽。夷狄之人被發(fā)左衽。言無管仲則君不君，臣不臣，中國皆為夷狄。”

【釋義】 左衽，少數(shù)民族服裝衣衿向左。孔子曾說：假設(shè)沒有管仲，我們都會(huì)淪為落后民族(被發(fā)左衽)了。宋詞中常用此典表示國土淪喪，北方民族入主中原。

【例句】 ①失一時(shí)機(jī)會(huì)，嗟左衽吾民。(李訦《六州歌頭·吊武穆鄂王忠烈廟》2111)這里用以痛惜失去岳家軍收復(fù)失地的機(jī)會(huì)，使中原百姓淪于金人統(tǒng)治之下。②簞食歡呼迎處，已脫氈裘左衽，還著舊藏衣。(張镃《水調(diào)歌頭·項(xiàng)平甫大卿索賦武昌凱歌》2135)這里用以稱頌宋軍解除金兵圍困襄陽之役的勝利。