甘泉警烽火，上谷拒樓蘭。此江稱豁險，茲山復(fù)郁盤。表里窮形勝，襟帶盡巖巒。修篁壯下屬，危樓峻上干。登陴起遐望，回首見長安。金溝朝灞滻，甬道入鴛鸞。鮮車騖華轂，汗馬躍銀鞍。少年負(fù)壯氣，耿介立沖冠。懷紀(jì)燕山石，思開函谷丸。豈如霸上戲，羞取路傍觀。寄言封侯者，數(shù)奇良可嘆！

瑯邪郡城，齊梁時址在今江蘇南京城北，為首都建康北面的咽喉要沖，隨著南朝版圖的縮小，它在軍事上的地位日漸重要。齊武帝曾多次親臨該城講武，江孝嗣、謝朓、沈約、王融等都有描繪瑯邪城的詩作。此詩為酬到溉登城之作。湘東王蕭繹為會稽太守，以溉為輕車長史、行府郡事；悱亦曾官湘東王友，故有酬答。

首二句以“甘泉”、“上谷”對起，即不同凡響。言當(dāng)時邊境尚未安寧，由此引出下文瑯邪城的防務(wù)。“甘泉”，山名，秦在甘泉山造甘泉宮，漢武帝增廣之；在長安北三百里。“上谷”，秦郡名，在秦都咸陽最北邊，郡界遠(yuǎn)至今內(nèi)蒙古境內(nèi)。“樓蘭”，即樓蘭國，在西域東垂，漢武帝開河西之后，地最近漢；樓蘭代指匈奴。“拒”，《六臣注文選》作“抵”。據(jù)史書記載，漢文帝后六年(前158)，匈奴三萬騎入上郡，三萬騎入云中，所殺略甚眾，烽火通于甘泉、長安。詩人用此事暗喻梁朝不時受到北魏的威脅，作為建康北邊門戶的瑯邪城地理位置十分重要。因此，戍守瑯邪切不可掉以輕心。

“此江稱豁險，茲山覆郁盤。”以下六句鋪敘瑯邪城形勝設(shè)防。城依山而筑，旁臨大江，山勢紆徐盤旋，林木郁郁蒼蒼。山川屏障環(huán)繞，如襟如帶，地勢優(yōu)越險要。山上山下，修竹遍布，蔚然壯觀，城上危樓高聳，上干青云。“表里”，《左傳》：“表里山河，必?zé)o害也”；“襟帶”，張衡《西京賦》：“巖險周固，襟帶易守”。詩中借用此二事，言憑借瑯邪城的優(yōu)越便利地勢，必能固守?zé)o虞。這幾句寫得磅礴豪壯，較之謝朓的“春城麗白日，阿閣跨層樓”(《和江丞北戍瑯邪城》)，更能表現(xiàn)出該城的雄偉氣勢。

登上女墻遠(yuǎn)望，京城地勢和繁華之景歷歷在目。“回首望長安”，用王粲《七哀詩》成句，以長安喻建康，不僅與謝朓《晚登三山還望京邑》“灞涘望長安”之意略同，還隱含戍守瑯邪有保衛(wèi)京師重責(zé)這樣一層意思。“金溝朝灞滻”四句，遐望之景。“金溝”，御溝。“灞滻”，二水名，在長安南，即今灞河、滻河。這里以灞、滻代指秦淮河等流水，言御溝與這些水流相通。“鴛鸞”，即鴛鸞殿，在長安未央殿東。“灞滻”、“鴛鸞”切“長安”，典雅妥貼。京城里，羽蓋鮮亮，朱輪華轂，馳騖往來；西域名馬，銀鞍煜爚，飛奔騰躍。“江南佳麗地，金陵帝王居”(謝朓《鼓吹曲》)，瑯邪城作為軍事要地，護(hù)衛(wèi)京師的責(zé)任多么重大！

足踏瑯邪城頭，憑眺京城，面對一片升平景象，不禁萬感交集。徐悱卒時年僅三十，作此詩不過二十有余，故曰“少年”。念及江海未平，烽煙時起，京都亦不時受到威脅，負(fù)恃少年耿介豪壯之氣，不覺怒發(fā)上沖冠。立功立業(yè)，當(dāng)如東漢竇將軍北敗單于，刻石勒功于燕然，或者奮力一擊，打開函谷關(guān)，長驅(qū)中原。東漢王元曾說隗囂曰：“今天水完富，士馬最強(qiáng)，北收西河、上郡，東收三輔之地，案秦舊跡，表里山河。元請一丸泥為大王東封函谷關(guān)，此萬世一時也。”(《后漢書》)“開函谷丸”，反用其意。“懷”、“思”，具體寫出少年壯氣，是正面抒寫；“豈如”、“羞取”，反面落筆。瑯邪城既是軍事要地，守將當(dāng)效法西漢絳侯周亞夫嚴(yán)于治軍，絕不能如劉禮霸上兒戲。作為一個有膽識的少年，國家有事，不應(yīng)也絕不會袖手旁觀于道路的。

結(jié)二句，“寄言封侯者，數(shù)奇良可嘆”，抒發(fā)感慨。李廣一生經(jīng)歷大小七十余戰(zhàn)，漢武帝以其數(shù)奇不予重用，后因失道愆期，被迫自殺，終二千石數(shù)十年不得封。數(shù)奇者不得封侯，如霸上兒戲的守將卻可能得到重用，看來，詩人是有所憂慮的。此外，據(jù)《梁書》本傳記載，悱“以足疾出為湘東王友”，自傷足疾，故不能慷慨從戎，護(hù)衛(wèi)京師，建功立業(yè)，抑或是可嘆之一端吧？

瑯邪城是京師北邊咽喉，軍事地位重要，詩人借登城寄慨，同時也有提醒執(zhí)政注意調(diào)遣精兵良將防守之意，認(rèn)為應(yīng)重視像李廣這樣的將材，罷黜視軍旅如同兒戲的庸人，有一定見地。詩以西漢時匈奴犯邊起調(diào)，豪壯蒼涼，已震懾全篇。次瑯邪形勝，次回望京師，次少年壯氣志操，結(jié)以感嘆，緊扣登城，文脈清晰可按。詩中用事頗講究，“甘泉”、“上谷”，用西京事，以下以長安代指建康，以及灞、滻、鴛鸞、汗馬、霸上兒戲、李廣數(shù)奇，水道、宮殿、車馬、故實，多與西京切合，前后映帶，相互發(fā)明，文理貫暢，涵蘊(yùn)豐富。何焯批評此詩說：“‘上谷’，北邊郡，而‘樓蘭’在西域，齊梁中詩筆，地理多不審”(《義門讀書記》卷四十六)。不知詩人以樓蘭代指匈奴，而所謂“上谷拒樓蘭”，又隱指瑯邪為京城北邊門戶，較為近敵(北魏)，輾轉(zhuǎn)而喻，婉轉(zhuǎn)新警，正是其精妙處。此外，詩題為“古意”，故多用北方地名代指南方，借用古事以喻今情。若詩人在創(chuàng)作時過于坐實拘泥，就不免有失“古意”之意了。這首詩“在爾時已為高響”(《古詩源》卷十三)，風(fēng)格剛健豪邁，情調(diào)高昂，與梁代不少纖弱的作品形成鮮明對照。