【原文】

無禮而好陵人①，怙②富而卑其上，弗能③久矣。

【出處】

《左傳·昭公元年》，作者左丘明，春秋末期魯國史學家。

【注釋】

①好陵人：陵同“凌”，凌駕。好，喜歡，喜愛。喜歡凌駕于人之上。②怙：依靠，憑借。③弗能：不能。

【譯文】

不講禮儀又喜歡凌駕于他人之上，依仗財富而輕視長輩，這是不能長久的。

【賞析與啟迪】

禮儀是什么？簡而言之，就是與人為善，友好相處，貧窮的時候不改變志向，富貴的時候樂于助人。

“仁者愛人，有禮者敬人。”孟子一語道出了禮儀精神的實質，就是友愛、尊重，與人和諧相處。“愛人”是為了增進彼此情感，“敬人”則可使人際關系更加和睦融洽。

“以財交者，財盡而交絕；以色交者，華落而愛渝。”權利、財富和色相，這些東西都不足以維系人際關系的長久和諧，更不能體現禮儀精神的實質。

中國有句俗話“人敬我一尺，我敬人一丈”，說的就是這個道理。你尊重別人，別人才會尊重你；你輕視別人或者欺凌別人，只會收獲反感和厭惡。

在校園生活中，同學們首先要尊重老師，不能陽奉陰違或強詞奪理，更不能惡言頂撞；其次，同學之間也要互相尊重，不傷害他人的自尊心，不對他人的生理缺陷、家庭情況、民族習慣等進行挖苦譏諷。只有真誠相處，恪守禮節，才是知禮、明禮和講禮，才能贏得他人的尊重與友誼。