寄李儋元錫

作者： 姚曉莉姚益心

【原文】：

韋應物

去年花里逢君別，今日花開己一年。

世事茫茫難自料，春愁黯黯獨成眠。

身多疾病思田里，邑有流亡愧俸錢。

聞道欲來相問訊，西樓望月幾回圓。

【原文作者】：韋應物

【鑒賞】：

李儋，又叫李元錫，是詩人的好朋友。后來，韋應物被調任滁州刺史(州的長官)，兩個好朋友就此分開了。詩人到了滁州以后，心境一直不好，李儋從京都長安托人捎去了慰問信，還說到要來滁州看望詩人，詩人非常感動，寫下了這首答謝朋友的詩歌，并且向朋友傾訴了自己的煩惱和苦悶。

詩的第一、二句說：去年百花盛開的時節(jié)，正逢上你我分別的時刻。如今春花又開了，離別已有一年了。

第三、四句說：世事茫茫，難以預料。春色雖好，怎奈心緒不好，只有獨自一人借春睡來排解愁悶?！懊Ｃ！保：磺??！镑鲼觥保纳穹浅＞趩实臉幼印＿@里是說春愁很重，使詩人心情煩亂，打不起精神。詩人為什么心情煩亂，打不起精神來呢?

第五、六句說：身體不好，疾病很多，就常常想到退休還鄉(xiāng)。地方沒有治理好，州里還有很多流亡的老百姓，面對著朝廷發(fā)給自己的薪水，十分慚愧?！疤锢铩?，故鄉(xiāng)?！耙亍?，都邑。這里指滁州?！傲魍觥保蛟诒距l(xiāng)、本國不能存身而逃亡流落在外，這里指逃荒的饑民?！百哄X”，古代官員們的薪水。

第七、八句說：聽到了你要來探望我的消息，我登上西樓凝視明月，月兒已圓過好幾回了?！皢栍崱保瑔柡?，訊問。

詩人借對友人的答謝和思念，抒發(fā)了自己既想歸隱田園，卻又關心民生疾苦，希望克盡職守、努力治政的思想矛盾。