春宵一刻值千金，花有清香月有陰。

語出宋·蘇軾《春夜》。詩曰：“春宵一刻值千金，花有清香月有陰。歌管樓臺聲細細，秋千院落夜沉沉。”有：前“有”字為蘊含、散發之意；后“有”字為具有之意。陰：同“蔭”，蔭蔽，這里是普照之意。王貞白《白鹿洞》：“一寸光陰一寸金。”此翻用其意。這兩句詩的意思是：春天夜晚的一刻時間，有如千金那樣寶貴，春花散發出宜人的清香，春月的光輝普照大地，多么美好！高度地概括了春宵的價值。后人常引用這兩句詩或只引前一句來強調春夜時間寶貴，應加倍珍惜利用。

例如

①我好不容易見到他，他的確是忙人。詩有“春宵一刻值千金，花有清香月有陰”之句。這是有閑的享樂寫照。而盧鋼榮卻是一分一秒值千金。他想用有限的生命去創造無限的價值。（摘自陶萍《它們生活的飛躍——訪深圳光明華僑畜牧場》）

②人家說，春宵一刻值千金，又說什么春宵苦短，對于宋小煥來說，他最擔心這個后半夜過得太快。（摘自李輝英《人鬼戀》）

③“春宵一刻值千金”。正當春回大地、萬木復蘇的大好時光，讓我們盡情地投入大自然的懷抱，去觀賞祖國大好河山的壯麗景色吧！（摘自黃渭銘《和風送暖話春游》）

④富足而又缺乏安全感的生活，讓人們覺得人生苦短、浮生若夢，“春宵一刻值千金”，直須“詩酒趁年華”。于是就朝朝美酒，夜夜笙歌，“舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底風”。（摘自邱京平《誰把杭州作汴州》）

⑤春晚上的一個鏡頭，直接受眾是十幾億的電視觀眾，其商業價值，絕對是“春宵一刻值千金”。（摘自《央視春晚：商機無限“錢”途光明》）