羈鳥戀舊林，池魚思故淵。

語出晉·陶潛《歸園田居》五首之一。詩曰：“少無適俗韻，性本愛丘山。誤落塵網中，一去三十年。羈鳥戀舊林，池魚思故淵。開荒南野際，守拙歸園田。……”是一首寫歸隱園田的詩。羈（jī）鳥：被關在籠中的鳥。一作“羈馬”。池魚：被養在池塘里的魚。淵：潭。何孟春注：“《古詩》：‘胡馬嘶北風，越鳥巢南枝’。張景陽《雜詩》：‘流波戀舊浦，行云思故山’，陸士衡詩：‘孤獸思故藪，羈鳥悲舊林’。皆言不忘本也。”這兩句詩的意思是：被關在籠中的鳥眷戀著舊時的山林，被養在池里的魚思念著往日的深潭。詩人以羈鳥和池魚作比喻，寫自己在仕途中思戀田園生活的心情，同時興起下文。后人常引用這兩句詩來比喻人不忘記自己的家鄉。

例如

①“羈鳥戀舊林，池魚思故淵。”李鐵錚心頭完全恢復了平靜，只盼著早飛故國。（摘自魏秀堂《他經巴黎歸來——李鐵錚先生回歸紀略》）

②他又順步來至潭內的春秋閣里，蹺首遙望半屏山，在夕陽下，半屏山殘彩參差，虛無縹緲，景色可謂迷人，但他恨半屏山為什么不和大陸連起來而是半屏！這一切對他竟是這樣索然無味，他無言緩步回轉而去，一種“羈鳥戀舊林，池魚思故淵”之情驅使著他一到小樓便合衣而睡了。（摘自羅湛源《關山難斷世間情》）

③當時我很蹊蹺：人們對于笑虹為啥這般敬愛？“羈鳥戀舊林，池魚思故淵”，去人葬故土，古往今來都是這樣，這位將軍的骨灰為啥不葬在生身之地，卻拋在這遙遠的異水他鄉？（摘自王文杰《他笑在彩虹中》）

④羈鳥戀舊林，池魚思故淵。有位作家說過：“人生的種種努力不外乎兩個字：回家。”（摘自阿榕《不回家，也過年》）

⑤當我于慶祝祖國六十華誕之際終于回到早已在夢中回了多少次的寨子村之時，那種“羈鳥戀舊林，池魚思故淵”的濃濃眷戀之情，便如窖中儲存的老酒，愈來愈濃。（摘自翟峰《茍貴的故事》）