【名句】天地間惟無無累,有即為累。有身則身為我累,有物則物為我累。惟至人則有我而無我,有物而忘物。此身如在太虛中,何累之有?故能物我兩化?;瘎t何有何無?何非有何非無?故二氏逃有①,圣人善處有。
【譯文】天地間唯有無無累,有即為累。有身體,身體就成了我的累贅;有物品,物品就成了我的累贅。只有道德修養(yǎng)達到最高境界的至人才能做到有我而無我,有物而忘物,身體如在太虛之中,何累之有?因此能做到物和我都能化育成長。變化了,又什么是有,什么是無呢?又什么非有,什么非無呢?所以釋、道二家都逃避有,只有圣人善處有。
注釋
【注釋】①二氏逃有:如脫離人倫、不著聲色、不理日用等。
上一篇:圣門工夫有兩途:“克己復(fù)禮”,是領(lǐng)惡以全好也,四夷靖則中國安?!跋攘⒑跗浯笳摺?是正己而物正也,內(nèi)順治則外威嚴(yán)。
下一篇:圓融者無詭隨之態(tài),精細者無苛察之心,方正者無乖拂之失,沉默者無陰險之術(shù),誠篤者無椎魯之累,光明者無淺露之病,勁直者無徑情之偏,執(zhí)持者無拘泥之跡,敏練者無輕浮之狀,此是全才。有所長而矯其長之失,此是善學(xué)。