【名句】“中”之一字，不但道理當然，雖氣數^①，離了中，亦成不得。寒暑災祥失中，則萬物殃；飲食起居失中，則一身病。故四時各順其序，五臟各得其職，此之謂中。差分毫便有分毫驗應。是以圣人執中以立天地萬物之極。

【譯文】“中”這個字，不但從道理上講是必然如此，就是氣運注定的事，離開了“中”，也不會成功。寒暑禍福離了“中”，萬物都要遭殃;飲食起居離了“中”，身體就會生病。因此四時各順其序，五臟各司其職，這就叫“中”，差分毫就有分毫的問題。所以圣人執“中”以建立天地萬物的準則。

注釋

【注釋】①氣數:氣運,命運。