【名句】評品古人，必需胸中有段道理，如權(quán)平衡直^①，然后能稱輕重。若執(zhí)偏見曲說，昧于時不知其勢，責(zé)其病不察其心，未嘗身處其地，未嘗心籌其事，而曰某非也，某過也，是瞽指星，聾議樂，大可笑也。君子恥之。

【譯文】品評古人，必須自己心中有一番道理，如同秤那樣平，衡器那樣直，然后才能稱出輕重。如果用的是偏見曲說，看不清時勢，只是責(zé)備其毛病而不考察其用心，未能身處其地，又未能參與籌劃其事，而評論這個非，那個錯，這就如同瞎子指示天上的星星，聾子談?wù)撘魳芬粯樱疵馓尚α恕＞诱J為這樣做是可恥的。

注釋

【注釋】①權(quán)平衡直:權(quán),秤。衡,尺。