《充實之謂美》原文與賞析

孟子曰：“充實之謂美^①。”(《孟子·盡心下》二十五)

注釋

①孟子這句話的原文是：“可欲之謂善，有諸己謂之信，充實之謂美，充實而有光輝之謂大，大而化之謂圣，圣而不可知之之謂神。”可欲：可愛，讓人想親近的好處。有諸己：自身確實有(那種善的品質、德性)。信：真，誠。

譯文

“美”是善和信的發展，是充實的善和信。

感悟

我們現在所講的真、善、美的“美”，也是基于真和善的可欲。充滿了真和善的“充實”是美麗的。