【名句】圣人把得定理,把不得定勢。是非,理也;成敗,勢也。有勢不可為而猶為之者,惟其理而已。知此,則三仁可與五臣比事功①,孔子可與堯舜較政治。
【譯文】圣人能把持住理,把持不住勢。是非,是理;成敗,是勢。有勢不可為而仍要為之的,只是因為合乎道理而已。知道了這一點,那么,殷代的三位仁人微子、箕子、比干就可以與舜的五名大臣禹、稷、契、皋陶、伯益比事功,孔子就可以和堯、舜比政治。
注釋
【注釋】①三仁:指殷代的微子、箕子、比干。《論語·微子》:“微子去之,箕子為之奴,比干諫而死。孔子曰:‘殷有三仁焉。’”
上一篇:有憂世之實心,泫然欲淚;有濟世之實才,施處輒宜。斯人也,我愿為曳履執鞭。若聚談紙上微言,不關國家治忽,爭走塵中眾轍,不知黎庶死生,即品格有清濁,均于宇宙無補也。
下一篇:安重深沉是第一美質,定天下之大難者此人也,辦天下之大事者此人也。剛明果斷次之。其他浮薄好任,翹能自喜,皆行不逮者也。即見諸行事,而施為無術,反以僨事,此等只可居談論之科耳。