【名句】人到無所顧惜時(shí),君父之尊不能使之嚴(yán),鼎鑊之威不能使之懼,千言萬語不能使之喻,雖圣人亦無如之何也已。圣人知其然也,每養(yǎng)其體面,體其情私,而不使至于無所顧惜。
【譯文】人到無所顧惜時(shí),君父的威嚴(yán)也不能使他震懾,下鍋煎烹這樣的酷刑也不會使他害怕,千言萬語也不能使他醒悟,即使是圣人對他也無可奈何。圣人知道這個道理,所以每每要保持人的體面,體貼他們內(nèi)心的隱曲,而不讓人淪于無所顧惜的境地。
【名句】人到無所顧惜時(shí),君父之尊不能使之嚴(yán),鼎鑊之威不能使之懼,千言萬語不能使之喻,雖圣人亦無如之何也已。圣人知其然也,每養(yǎng)其體面,體其情私,而不使至于無所顧惜。
【譯文】人到無所顧惜時(shí),君父的威嚴(yán)也不能使他震懾,下鍋煎烹這樣的酷刑也不會使他害怕,千言萬語也不能使他醒悟,即使是圣人對他也無可奈何。圣人知道這個道理,所以每每要保持人的體面,體貼他們內(nèi)心的隱曲,而不讓人淪于無所顧惜的境地。
上一篇:勢、利、術(shù)、言,此四者,公道之?dāng)骋病V耸挚蔁?則公道為屈;賄賂潛通,則公道為屈;智巧陰投,則公道為屈;毀譽(yù)肆行,則公道為屈。世之冀幸受誣者不啻十五也,可慨夫!
下一篇:稱人以顏?zhàn)?無不悅者,忘其貧賤而夭。稱人以桀、紂、盜跖,無不怒者,忘其富貴而壽。好善惡惡之同然如此,而作人卻與桀、紂、盜跖同歸,何惡其名而好其實(shí)耶?