《身多疾病思田里，邑有流亡愧俸錢?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋

【名句】身多疾病思田里，邑有流亡愧俸錢。

身體多病就想退休回家，自己管轄的地方百姓流散逃亡，實在慚愧拿國家的俸祿。

唐韋應物 《寄李儋元錫》詩：“去年花里逢君別，今日花開又一年。世事茫茫難自料，春愁黯黯獨成眠。身多疾病思田里。邑有流亡愧俸錢。聞道欲來相問訊，西樓望月幾回圓?！? 《全唐詩》 一八八卷1920頁)

宋黃徹 《䂬溪詩話》 卷二： “韋蘇州 《贈李儋元錫》 云：‘身多疾病思田里，邑有流亡愧俸錢。’《郡中燕集》 云： ‘自慚居處崇，未睹斯民康。’ 余謂有官君子當切切作此語，彼有一意供租，專事土木，而視民如仇者，得無愧此詩乎?” 清賀裳《載酒園詩話又編·韋應物》： “韋詩皆以平心靜氣出之，故多近于有道之言。‘身多疾病思田里，邑有流亡愧俸錢’，宛然風人《十畝》 《伐檀》 遺意。” 俞陛云 《詩境淺說》 丙編： “凡居官者，廉潔已稱難能。韋則因邑有流亡，并應得之俸錢，亦覺受之有愧。非特廉吏，且藹然仁人之言也。”