《花去春叢蝴蝶亂，雨勻朝圃桔槔閑。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】花去春叢蝴蝶亂，雨勻朝圃桔槔閑。

桔槔 (jie gao)： 井上汲水的一種工具，在井旁樹上或架上用繩子拉一杠桿，一端系水桶，一端墜個大石塊，一起一落，汲水可以省力。句意： 春天草叢花枝上如果沒有了花朵，蝴蝶就沒有了去處，沒有了著落，就會亂起來; 雨水調和均勻，園圃井上的桔槔就會閑起來。

宋韓琦 《登廣教院閣》 詩： “岑寂禪扉啟晝關，公馀為會一開顏。高臺面壘包平野，老碑參天礙遠山。花去春叢蝴蝶亂，雨勻朝圃桔槔閑。徘徊軒檻何時下，直待前枝倦鵲還。”( 《宋詩別裁集》 五卷74頁)

宋胡仔《苕溪漁隱叢話》 后集卷二： “古今詩人，以詩名世者，或只一句，或只一聯，或只一篇，雖其余別有好詩，不專在此，然播傳于后世膾炙人口者，終不出此矣，豈在多哉?如 ‘池塘生春草’，則謝康樂也…… ‘風定曉枝蝴蝶鬧，雨勻春圃桔槔閑’，乃韓魏公也。”