《竹徑通幽處，禪房花木深。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】竹徑通幽處，禪房花木深。

竹林中的小路通向幽深僻靜的地方，禪房在花木深處。“竹徑通幽處” 亦作 “曲徑通幽處”，后演化為成語 “曲徑通幽”，指彎曲的小路通向幽深僻靜的地方。

唐常建 《題破山寺后禪院》 詩： “清晨入古寺，初日照高林。竹徑通幽處，禪房花木深。山光悅鳥性，潭影空人心。萬簌此都寂，但余鐘磬音。” ( 《全唐詩》 一四四卷1461頁)

宋歐陽修 《題青州山齋》： “吾常善誦常建詩云： ‘竹徑通幽處，禪房花木深。’ 欲效其語作一聯，久不可得，迺知造意者為難工也。” 宋蘇軾《東坡題跋·書常建詩》： “‘竹徑通幽處，禪房花木深’ 歐陽公最愛重，以為不可及，此語誠可人意。”清沈德潛 《唐詩別裁集》 卷九： “通體幽絕。”