《春洲生荻芽，春岸飛楊花。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】春洲生荻芽，春岸飛楊花。

荻： 植物名，生水邊及原野。句意： 暮春季節沙洲上生滿了荻芽，河岸之上楊花飛舞。

宋梅堯臣 《范饒州坐中客語食河豚魚》 詩中云： “春洲生荻芽，春岸飛楊花。河豚當是時，貴不數魚蝦。” ( 《梅堯臣集編年校注》 117頁)

宋歐陽修 《六一詩話》： “梅圣俞嘗于范希文席上賦 《河豚魚》詩云： ‘春洲生荻芽，春岸飛楊花。河豚當是時，貴不數魚蝦。’ 河豚常出于春暮，群游水上，食絮而肥。南人多與荻芽為羹，云最美。故知詩者謂祗破題兩句，已道盡河豚好處。圣俞平生苦于吟詠，以閑遠古淡為意，故其構思極艱。此詩作于罇俎之間，筆力雄贍，頃刻而成，遂為絕唱。”