《人寰尚有遺民在，大節難隨九鼎淪。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】人寰尚有遺民在，大節難隨九鼎淪。

人寰： 人間、人世。遺民： 改朝換代后不仕新朝的人，此指作者自己。九鼎： 《史記·武帝紀》： “禹收九牧之金，鑄九鼎，象九州。” 后來成為古代象征國家政權的傳國之寶，也代指國家。句意： 人世上還有遺民存在，我決不因國家淪亡而喪失民族氣節。表現了詩人不向清人投降的決心。

清顧炎武 《陳生芳績兩尊人先后即世，皆以三月十九日，追痛之作，詞旨哀惻，依韻奉和》 之二： “帝后登遐一忌辰，天仇國恥世無倫。那知考妣還同日，從此河山遂不春。弘演納肝猶報主，王裒泣血倍思親。人寰尚有遺民在，大節難隨九鼎淪。” (《顧亭林詩文集》二卷323頁)