《一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，三更歸夢三更后。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，三更歸夢三更后。

雨點打在梧桐葉上，使人產生一種悲秋的意緒。雨打芭蕉，也最容易使旅人產生愁思，直到三更以后做了一個回鄉的夢。寫出了秋夜雨聲中思念家鄉的情緒。

元徐再思 《水仙子·夜雨》 曲： “一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，三更歸夢三更后。落燈花棋未收，嘆新豐孤館人留。枕上十年事，江南二老憂，都到心頭。” ( 《全元散曲》 下冊1055頁)

清李調元 《雨村曲話》 卷上： “ 《水仙子》 云： ‘一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，三更歸夢三更后。’ ……皆人不能道也。”