《紫騮認得舊游蹤,嘶過畫橋東畔路。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】紫騮認得舊游蹤,嘶過畫橋東畔路。
紫騮馬還認得過去來過的這個地方,嘶叫著從畫橋東畔的路上走過。含蓄地表現了詞人舊地重游時對故人的懷念。馬尚有情,何況人呢!
宋晏幾道 《木蘭花》 詞: “鞦韆院落重簾暮,彩筆閑來題繡戶。墻頭丹杏雨余花,門外綠楊風后絮。朝云信斷知何處? 應作襄王春夢去。紫騮認得舊游蹤,嘶過畫橋東畔路。”( 《唐宋名家詞選》 94頁)
清沈謙 《填詞雜說》: “填詞結句,或以動蕩見奇,或以迷離稱雋,著以實語,敗矣。晏叔原 ‘紫騮認得舊游蹤,嘶過畫橋東畔路’ ……深得此法。”
上一篇:《素蛾惟與月,青女不饒霜.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《繁華肯斗春三月,澹蕩偏宜水一方.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋