《三萬里河東人海,五千仞岳上摩天。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】三萬里河東人海,五千仞岳上摩天。
河: 黃河。岳: 指西岳華山。仞: 八尺。三萬里、五千仞: 是夸張數字。句意: 三萬里長的黃河由西向東奔流入海,五千仞高的華山上摩青天。極言祖國山河的雄偉壯麗。
宋陸游 《秋夜將曉,出籬門迎涼有感》 詩: “三萬里河東入海,五千仞岳上摩天。遺民淚盡胡塵里,南望王師又一年!”( 《陸游集》 二五卷686頁)
錢鐘書 《宋詩選注》: “分別指黃河華山……陸游向往于古代產生在黃河華山地區的 ‘名將相’ ‘名臣’,參看李山甫的斷句: ‘華山秀作英雄骨,黃河瀉出縱橫才。’”
上一篇:《萬事多翻覆,蕭蘭不辨真.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《三分春色二分愁,更一分風雨.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋