《山雨欲來風滿樓。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】山雨欲來風滿樓。

山雨到來之前，大風已吹滿了整個樓。原是寫風雨前的景象。后常用以比喻時局處于大動蕩前夕的明顯征兆，或預示一場激烈的斗爭即將開始。

唐許渾 《咸陽城東樓》 詩： “一上高城萬里愁，蒹葭楊柳似汀洲。溪云初起日沉閣，山雨欲來風滿樓。鳥下綠蕪秦苑夕，蟬鳴黃葉漢宮秋。行人莫問當年事，故國東來渭水流。”( 《全唐詩》 五三三卷6085頁)

明王世貞 《藝苑巵言》 卷四： “晚唐詩押二樓字，如 ‘山雨欲來風滿樓’，‘長笛 一聲人依樓’，皆佳。”