《射人先射馬,擒賊先擒王。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】射人先射馬,擒賊先擒王。
要想射敵人,就須先射敵人騎的馬,要捉賊人就必須先捉頭頭。現在常用來比喻抓主要矛盾,抓事情的關鍵。
唐杜甫 《前出塞》 詩之六: “挽弓當挽強,用箭當用長。射人先射馬,擒賊先擒王。殺人亦有限,列國自有疆。茍能制侵陵,豈在多殺傷?”( 《杜詩詳注》 一卷118頁)
《杜詩詳注》 卷二引明張綖曰: “章意只在 ‘擒王’ 一句,上三句皆引興語,下回句申明不必濫殺之故。上半迭用成語,擒王則眾自降,即所謂 ‘殲厥渠魁,脅從罔治’ 者。’
上一篇:《尋河愁地盡,過磧覺天低.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《塵世難逢開口笑,菊花須插滿頭歸.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋