《借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。

請問什么地方有酒館? 牧童指向遠處的杏花村。杏花村，在安徽貴池縣城西，向以產酒著名，附近有杜湖、東南湖等勝景。這首詩通俗易懂，流傳甚廣。“杏花村” 的酒也因詩而名揚四海。

唐杜牧 《清明》 詩： “清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有? 牧童遙指杏花村。” (《千家詩》七言上5頁)

明謝榛《四溟詩話》卷一： “杜牧之 《清明》 詩 ‘借問酒家何處有? 牧童遙指杏花村。’ 此作宛然入畫。”