《船上管弦江面綠,滿城飛絮輥輕塵,忙殺看花人。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】船上管弦江面綠,滿城飛絮輥輕塵,忙殺看花人。
江面上一片碧綠,船上傳來動聽的音樂聲,滿城中柳絮與輕塵一起隨風飄舞,忙壞了看花的人。
南唐李煜 《望江梅》 詞上闋: “閑夢遠,南國正芳春。船上管弦江面綠,滿城飛絮輥輕塵,忙殺看花人。” (《李璟李煜詞》 66頁)
詹安泰 《李璟李煜詞》: “由于抓住了最具有代表性的最動人的東西作精確的刻劃,就體現出整個美麗的南國的全貌。”
《船上管弦江面綠,滿城飛絮輥輕塵,忙殺看花人。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】船上管弦江面綠,滿城飛絮輥輕塵,忙殺看花人。
江面上一片碧綠,船上傳來動聽的音樂聲,滿城中柳絮與輕塵一起隨風飄舞,忙壞了看花的人。
南唐李煜 《望江梅》 詞上闋: “閑夢遠,南國正芳春。船上管弦江面綠,滿城飛絮輥輕塵,忙殺看花人。” (《李璟李煜詞》 66頁)
詹安泰 《李璟李煜詞》: “由于抓住了最具有代表性的最動人的東西作精確的刻劃,就體現出整個美麗的南國的全貌。”
上一篇:《自家飛絮猶無定,爭把長條絆得人.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《花時同醉破春愁,醉折花枝當酒籌.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋