《故山望斷不知處,鶗鴂隔花時一聲。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】故山望斷不知處,鶗鴂隔花時一聲。
鶗鴂: 即杜鵑鳥。句意: 遙望故鄉在哪里呢? 杜鵑隔花不時地叫著 “不如歸去”。
唐崔塗 《湘中謠》 詩之二: “煙愁雨細云冥冥,杜蘭香老三湘清。故山望斷不知處,鶗鴂隔花時一聲。” ( 《全唐詩》 六七九卷7783頁)
俞陛云 《詩境淺說》 續編: “三句表懷鄉之意,四句言隔花鶗鴂,催換芳年。益復動人歸思,悠然有弦外之音。”
《故山望斷不知處,鶗鴂隔花時一聲。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】故山望斷不知處,鶗鴂隔花時一聲。
鶗鴂: 即杜鵑鳥。句意: 遙望故鄉在哪里呢? 杜鵑隔花不時地叫著 “不如歸去”。
唐崔塗 《湘中謠》 詩之二: “煙愁雨細云冥冥,杜蘭香老三湘清。故山望斷不知處,鶗鴂隔花時一聲。” ( 《全唐詩》 六七九卷7783頁)
俞陛云 《詩境淺說》 續編: “三句表懷鄉之意,四句言隔花鶗鴂,催換芳年。益復動人歸思,悠然有弦外之音。”
上一篇:《故人家在桃花岸,直到門前溪水流.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《斷送一生唯有酒,尋思百計不如閑.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋