《投我以木桃,報之以瓊瑤。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】投我以木桃,報之以瓊瑤。
投: 贈送。瓊瑤: 美好的佩玉。句意: 她把木桃贈送給我,我用瓊瑤報答她。
《詩·衛風·木瓜》 第二章: “投我以木桃,報之以瓊瑤。匪報也,永以為好也。” ( 《詩集傳》 三卷41頁)
宋朱熹注: “言人有贈我以微物,我當報之以重寶,而猶未足以為報也,但欲其長以為好而不忘耳。”
《投我以木桃,報之以瓊瑤。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】投我以木桃,報之以瓊瑤。
投: 贈送。瓊瑤: 美好的佩玉。句意: 她把木桃贈送給我,我用瓊瑤報答她。
《詩·衛風·木瓜》 第二章: “投我以木桃,報之以瓊瑤。匪報也,永以為好也。” ( 《詩集傳》 三卷41頁)
宋朱熹注: “言人有贈我以微物,我當報之以重寶,而猶未足以為報也,但欲其長以為好而不忘耳。”
上一篇:《手如柔荑,膚如凝脂.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《投我以桃,報之以李.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋