《勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時(shí)。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時(shí)。

【出處】唐·無名氏《金縷衣》，一作《雜詩》，一說為杜秋娘作

【譯注】勸你不要愛惜金線織繡的華麗衣裳，應(yīng)當(dāng)珍惜少年時(shí)的寶貴光陰。金縷衣：金線織成的華麗衣服。君：你。惜取：愛惜。一作“須惜”。

【用法例釋】用以說明青春少年無比珍貴，并勸人珍惜。[例]唐詩中也說：“勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時(shí)。”以上數(shù)語，都在力勉青年人珍惜時(shí)間，而不要輕拋光陰。(陳雪良、石俊升《生命·事業(yè)·未來》)