【原文】
交友不宜濫,濫則諛①者來。
【出處】
《小窗幽記》。
【注釋】
①諛:迎合,奉承。
【譯文】
交朋友不能沒有選擇,太隨便了,就會結(jié)交到阿諛奉承、別有用心的人。
【賞析與啟迪】
常言道:“多個朋友,多條路。”這話說得不錯,但不能因為多交朋友是好事,就降低了結(jié)交朋友的標(biāo)準(zhǔn)。要結(jié)交正直、坦誠的人,不能結(jié)交那些當(dāng)面一套、背后一套的人。那些表面上對你親熱、吹捧的人,懷著不可告人的目的,嘴上說著奉承話,很可能暗地里磨刀霍霍,準(zhǔn)備尋找機(jī)會在你身上“宰”一刀。
“近朱者赤,近墨者黑。”一些青少年之所以步入歧途,就和交錯朋友有很大的關(guān)系。因此,青少年學(xué)生在交友時,一定要理智而慎重。尤其是對網(wǎng)絡(luò)上結(jié)識的朋友,一定要提高警惕,謹(jǐn)防上當(dāng)受騙。
上一篇:《每一食,便念稼穡之艱難;每一衣,則思紡績之辛苦.》什么意思,出自哪里,注釋,句意,翻譯
下一篇:《今之孝者,是謂能養(yǎng)。至于犬馬,皆能有養(yǎng);不敬,何以別乎?》譯文與賞析