《明窗數(shù)編在，長與物華新?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋

【名句】明窗數(shù)編在，長與物華新。

【出處】宋·陸游《讀李杜詩》

【譯注】明亮的窗前有數(shù)本李白、杜甫的詩集，它們和美好的景物一樣長新不衰。編：古時用竹簡穿聯(lián)成的書，后來指一部書或書的一部分。物華：美好的景物。

【用法例釋】用以形容詩詞或其他著作具有不可磨滅的價值，可傳世不朽。[例]條幅上書寫著兩行瀟灑有力的詩句：“明窗數(shù)編在，長與物華新”。這是江澤民主席借用宋代詩人陸游稱贊李白、杜甫的兩句話，以祝賀李約瑟博士在研究中國科技史方面的卓越貢獻。(高梁《我給他帶去江主席的題詩——紀念世界著名科學家、英國友人李約瑟》)