《日長睡起無情思，閑看兒童捉柳花。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】日長睡起無情思，閑看兒童捉柳花。

【出處】宋·楊萬里《閑居初夏午睡起二絕句》

【譯注】白天漸長，午睡起來什么情緒也沒有，閑坐著看兒童捕捉柳絮。情思：情緒，心思。柳花：柳絮。

【用法例釋】一、用以形容剛睡醒之時慵懶無力，沒有心緒的樣子。[例]“日長睡起無情思，閑看兒童捉柳花。”空暇這么多，不睡，做什么去? 況而此中有味。(韓羽《相對蒲團睡味長》)二、用以形容閑極無聊的情狀。[例]“日長睡起無情思，閑看兒童捉柳花”，田園詩人可以安之若素，對不久前還在文山會海中奮斗的人，就會不好過。(徐震《一任珠簾閑不卷》)