《寒隨一夜去，春逐五更來。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】寒隨一夜去，春逐五更來。

【出處】唐·史青《應(yīng)詔賦得除夜》，又見王諲《除夜》

【譯注】寒冬將隨著夜晚的過去而消逝，春天將跟著天亮的到來而出現(xiàn)。逐：跟隨。五更：舊時把黃昏到拂曉一夜間分為五更，一更約兩小時。五更天即天亮?xí)r分。

【用法例釋】一、用以形容除夕之夜，歲寒即去，新春將到。[例]“寒隨一夜去，春逐五更來。”除夜，正是青年朋友歡聚一堂，迎新送舊，暢談理想，展望未來的美好時刻。(李紹珊《守歲與惜時》)二、形容嚴(yán)冬將盡，春天即將來臨。[例]現(xiàn)時嚴(yán)冬將過，“寒隨一夜去，春逐五更來”的明媚季節(jié)就要到了……(陳玙《海南情韻》)