《久旱逢甘雨，他鄉遇故知。洞房花燭夜，金榜掛名時。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】久旱逢甘雨，他鄉遇故知。洞房花燭夜，金榜掛名時。

【出處】宋·汪洙《神童詩》

【譯注】久旱終得甘甜的雨水，他鄉遇見舊日的知交。洞房點著花燭度過新婚之夜，殿試揭曉榜上有名。洞房：新婚夫婦的房間。金榜：科舉時代俗稱殿試錄取的榜。殿試是科舉制度中最高一級的考試，在皇宮內大殿上舉行，由皇帝親自主持。掛名：一作“題名”。

【用法例釋】用以形容生活中令人高興的“四大快事”。[例]“洞房花燭夜，金榜題名時，久旱逢甘雨，他鄉遇故知。”素來被國人奉為人生樂事。(胡煒《爬格子的快樂》)